terça-feira, 13 de maio de 2014

1º tarefa a cumprir... / 1st job to do

PT

Nós realizámos um questionário em que metia alguns dos nossos conhecimentos sobre o tema do nosso trabalho "Sistema Cardiorrespiratório".Nós achamos que dissemos algumas asneiras, mas também respondemos o que sabíamos, sem nenhuma consulta. Nós pensamos que ia correr pior.
Quando recorria a actividade a professora de ciências escolheu um elemento da nossa equipa para trocar com um elemento da outra equipa, com o objectivo de melhorar o nosso trabalho e os dos nossos colegas.
Nós achamos que os principais órgãos do sistema cardiovascular/respiratório são o coração, vasos capilares e sangue e as suas funções são controlar o batimento do coração e a circulação do sangue.Também dissemos que não conseguíamos viver se não tivéssemos sistema cardiovascular/respiratório."O coração é como um motor...", nós comentámos esta afirmação dizendo que é verdadeira, porque tem a função de bombear o sangue de forma a que chegue a todo o corpo. A circulação do sangue ocorre em dois sentidos um no sentido pulmonar e outro no sentido de todo o corpo.O sistema respiratório , tem como função assegurar a entrada de oxigénio no nosso corpo , e em eliminar substancias que nos podem prejudicar ou seja , substancias tóxicas , já o sistema circulatório é quem transporta os nutrientes , a sua relação é que um ajuda o outro como todos os órgãos do nosso corpo . O sistema respiratório é quem manda o oxigénio para os pulmões  , e o circulatório manda oxigénio para o sangue .

Aqui ficam algumas fotos da atividade:

ENG

We have answered a questionnaire where we used our previous knowledge of “The Cardiorespiratory System”, the theme of our work. We have made some mistakes, maybe, but we have also done it without any outside help or consultation. We thought we wouldn’thave a high score, but, while we were at it, our Science teacher switched members of different groups, aiming at boosting the groups’ performance and output. It really worked!

The cardiovascular / respiratory system is composed of heart, lungs, blood vessels and the blood itself. It controls heart rate and blood circulation. We have also determined that life would be impossible without said system.”The heart is like a machine”.....We have made some comments on this saying, mainly that we couldn’t agree more, as it works like a pump, allowing blood to reach every nook and cranny of our body. Blood circulation occurs in two ways: the pulmonary circulation and the systemic circulation. The respiratory system regulates the intake of oxygen in our body, and eliminates harmful substances, i.e. , toxic ones. The circulatory system transports nutrients, one system helping the other, as with all organs of our body. The respiratory system sends oxygen to the lungs, and the circulatory sends it to the blood.








Sem comentários:

Enviar um comentário